Hay dos noticias: una buena y otra mala. ¿Cual queréis primero? ¿La buena? Vale. La buena noticia es que el primer tráiler de ‘Ted’, la comedia gamberra y provocadora escrita y dirigida por Seth MacFarlane, creador de la serie ‘Padre de familia’, es el tráiler RED-BAND, con sus tacos, sus groserías y sus cafradas. ¿Y la mala? Pues que Universal Pictures la ha vuelto a cagar a la hora de escoger doblador para el osito de peluche protagonista. ¿Por qué? Pues porque hay cogido nada más y nada menos que a Santi Millán, quien ya dobló nefastamente al extraterrestre en ‘Paul’, curiosamente de la misma distribuidora. Parece que tienen asociado a Millán para personajes macarras o cabrones… Y NO QUEDA BIEN.
En fin, que a pesar del doblaje en castellano estamos encantados de que MacFarlen lleve por primera vez su peculiar y atrevido humor a la gran pantalla para contarnos la historia de un hombre que convive con un adorable, pero cabrón, osito de peluche que cobró vida después de un deseo infantil y que, desde entonces, se niega a abandonarle. Junto al osito, cuya voz es la del propio MacFarlen, encontramos a la pareja protagonista: Mark Wahlberg y Mila Kunis. ¿Cuando se estrenará? Pues el 21 de Septiembre, dos meses más tarde que en Estados Unidos. Me sé de algunos que no esperarán para verla en V.O…
[download id=»169″]